玩錶誌
Nov 22 , 2021
00:00

「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生

文/KC  來源/ seconde/seconde/
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生
  • 「他」的時間觀念好幽默!IG超紅時間藝術家 seconde/seconde/ 秒秒先生

法國著名「時間藝術家」seconde/seconde/,專購老錶創作藝術作品,不僅懂錶,作品還還相當有幽默感!


暱稱他「秒秒先生」,是因他的工作室名一語雙關,法文seconde同英文指稱「二手」,時分「秒」也是此字。秒秒先生Romaric André的時計藝術以二手老錶為媒材,常用秒針、指針作文章。

偶然在IG上滑到他的貼圖,甚感清新趣味,細讀後,便知秒秒先生鐘錶知識頗豐,否則做不出此等黑色幽默的時計藝術,作品偶會融入日常隨筆和時事議題,很接地氣。

COVID-19大疫年間,靠email信件往返訪談,精選秒秒先生作品數件,包括他回應COVID-19疫情的圖文,趣味中有點酸,有點可愛。


 

Defend the crown。勞力士老錶經過改裝,因勞力士logo是一頂王冠,秒秒先生把時針改成一把劍,意為「保護國王!」

Defend the crown。勞力士老錶Defend the crown,是秒秒先生最著名的作品系列。

明潮玩錶(以下簡稱M):喜愛用二手和老錶創作的原因?

seconde/seconde/(以下簡稱s):首先,我喜歡50、60、70年代的美學;另外我不愛「空洞之物」,擁有靈魂、經歷和故事的物件很吸引我。不需批評它們的設計、功能和存在的價值,即便它們有什麼不對,重點是這些老東西已經努力活那麼久了!

M:你現在戴什麼錶?

s:我戴的是60年代Cortébert,簡約的兩針,纖薄,服貼金屬鍊帶,是某次向一個匈牙利製錶師買的,所以我把中歐印象和地景都投射在這支錶上。

M:你有幾支收藏呢?

s:我的工作環境處處是手錶,有些屬於我,有些是客人的。我算不上藏家,與手錶的關係,像走在一個開滿各色花朵的花園,有時我會「摘」下一朵花,讓它陪陪我;有時候,我就是喜歡看它們自在搖曳的樣子。

M:請分享提供指針媒材的「法國最後一個指針製造商」?

s:La Pratique是法國唯一指針製造商,位於莫爾托(Morteau),隸屬法國汝山谷區域(東北方即是拉紹德封),是一個至今堅持古法製針的家族事業。我的指針都由他們打造。

M:下一個想要選來創作的老錶?

s:我好想試試骨董老懷錶….

on Time。(登上《時代雜誌》/要準時)。

M:大疫年是否打亂你的步調?是否嘗試不同以往的新事物?

s:疫情對我其實影響不大,因為我的工作方式總是在嘗試新想法、新合作、然後將想法落實成真。某一程度,我的工作狀態本身就挺「混沌」….。

M:如果有一天又可以遠遊旅行,最想去那兒?

s:葡萄牙杜羅河谷!答應過友人,哪天可以旅行,要去找他們玩。

 

seconde/seconde/ 

Web:seconde-seconde.com

Instagram:@secondeseconde

Spock。如果你是《星艦》迷,也知道歐米茄登月錶,便會一目了然。

此作在今年《鐘錶與奇蹟》期間在IG刊出,呼應勞力士〈探險家II〉50周年,用Internet Explorer瀏覽器符號呼應Explorer II,以及「線上錶展」,一字三關。

Quarantine(隔離)。一堆被拆除錶帶的手表被堆疊起來,如同疫情期間被隔離和自我隔離的大家!

時針變可頌?看了好想咬一口。French Breakfast at Tiffany’s(蒂芙尼的法式早餐)。

蒂芙尼早年也出品腕錶,由「錶王」百達翡麗為它製作機芯,此類在錶盤有兩個品牌標誌的骨董錶,一直是拍賣市場相當有行情的骨董錶。

秒秒先生的聖誕樹跟我們不太一樣呢!

訂閱明潮M’INT電子報,即刻輸入您的E-MAIL信箱成功訂閱!

你可能也會喜歡
延伸閱讀
明潮